小雷小说

二 圆目巨人与波塞冬（第1页）

上场人物

圆目巨人　即是波吕斐摩斯，见上节及注。圆目巨人被俄底修斯弄瞎眼睛的事，见于《俄底塞亚》卷一，后来欧里庇得斯又取其事作为《圆目巨人》，为古希腊仅存在的一篇“羊人剧”（Satyros），梗概大旨相同，唯因为这是喜剧的一类，所以多有诙谐的地方，末尾也只是俄底修斯得胜后逃走，没有投岩石毁船的事。

波塞冬　海神的首领，见上文说明。

圆目巨人　父亲，你看那个该死的异邦人怎样的待我，他把我灌醉了，趁我睡着的时候，将我弄瞎了！

波塞冬　波吕斐摩斯，什么人胆敢这样的做呢？

圆目巨人　他当初自己说是名叫“无人”，但他在逃出了射程之外的时候，说他的名字是俄底修斯。

波塞冬　我知道你说的那人，那个伊塔卡岛的人，他是从伊利翁航海回去。但是他是怎么样能够做得出这事的呢，因为他不是有什么勇气的？

圆目巨人　那时我从牧场回来，在我的洞穴里抓到了他们一班人，显然是在看相我的那羊群。因为在我将门口堵上，——我有大岩石在那里，——并且用我从山上带来的一株树点起火来的时候，我看见了他们，显然他们想要隐藏。我抓住了几个人，把他们吃了，这也是很当然的，因为他们是盗贼嘛。随后那个十足流氓，他的名字是“无人”或是俄底修斯的，给我一种酒喝，是他下了药的，很是香甜好吃，却是十分阴险，给我许多苦恼。我一喝了下去，就觉得一切都在回转，连那洞穴也都翻转过来了，随后就完全不知道自己在哪里，终于落入沉睡了。他把一根木材削尖了，在火里烧热了，趁我睡着弄瞎了我的眼睛，这就因了他的缘故，波塞冬，我就成了一个你的瞎的〔儿子〕了。

波塞冬　我的儿子，你睡的多么熟，在他弄瞎你的时候，你不会跳起来么！但是俄底修斯怎么逃走的呢？因为想来他是没法子移动那门口的岩石的。

圆目巨人　那是我拿开的。我想这样更容易抓住他，在他出去的时候。我就坐在那门口，伸开两手去摸，只放那羊群去到牧场，我告诉那〔领队的〕公山羊它所应该给我做的事情。

波塞冬　这我明白。他们是在那羊群底下溜了出去了。但是你应当叫那圆目巨人们来，捉住他们的呀。

圆目巨人　父亲，我是叫了，他们也来了。但是他们问是谁干的这事，我答说是“无人”，他们以为我是发了疯，所以走回去了。该死的他就是这样的用他的名字给我当上的。但是顶使得我气恼的，乃是他拿了我的不幸来骂我，说就是你父亲波塞冬自己也不能把你医好了！

波塞冬　儿子，放心吧。我要惩罚他，因为虽然我不能医好你眼睛的残废，但是我有权管海员们的运命。他现在还在海上呢。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:我说要整倒校霸男主，虐文女主开团秒跟。  四合院：秦寡妇三个孩子三个爹  爷爷要求全家六点请安，女友重立规矩让他破防  哭包公主每天都在套路反派  我带女儿移民出国，彻底不要偏心的父母  北纬三十九度阴  七夕节卖花发现妹妹的丈夫是我死去三年的丈夫  大唐第一皇太子  穿书美人不想死无删减  得知自己是好运命格后，未婚夫赚翻了  我死后，偏爱继女的母亲悔疯了  不畏浮云遮望眼  寻仙【问天录】  老公婚宴一杯倒，带干妹妹泡酒吧  月亮圆了缺，我不再等你  狂龙战王  大地兽皇  恶灵来袭  他如木讷的树，独不为我哗然  重生后妹妹当上皇后却悔疯了